Sök

Start / Hyresgäst / Gör inte hål i väggarna

Bathroominformation

English

Don´t make holes in the walls. To avoid water penetrating the wall and causing water and mold damage, holes must not be made in the bathroom walls.

Deutsch

Machen Sie keine Löcher in die Wände. Um zu vermeiden, dass Wasser in die Wand eindringt und Wasser- und Schimmelschäden versaucht, dürfen keine Löcher in die Badezimmerwände gebohrt werden.

Polish

Proszę nie robić dziur w ścianach łazienki, aby zapobiec przeciekom i rozwoju pleśni.

Italian

Non praticare fori nelle pareti del bagno per evitare che l'acqua penetri causando danni e favorenda la crescita di muffa.

Mandarin

不要在墙上打洞

(bù yào zài qiáng shàng dǎ dòng)

为了避免水渗入墙体并造成水损和霉菌损坏,浴室的墙上不能打洞。

(wèi le bì miǎn shuǐ shèn rù qiáng tǐ bìng zào chéng shuǐ sǔn hé méi jūn sǔn huài, yù shì de qiáng shàng bù néng dǎ dòng) 

Croatian/Bosnian/Serbian

Nije dozvoleno busiti rupe u zidovima u kupatilu zato da nebi doslo do vlage.

Arabian

لا تقم بعمل ثقوب في جدران الحمام لمنع تسرب الماء والتسبب في تلف المياه أو نمو العفن.